부산뉴욕치과 | 부산치과 임플란트·치아교정 전문의 협진

PERIODONTAL CARE · 치은염 vs 치주염 · 김해 잇몸치료

치은염과 치주염의 차이,
잇몸병은 어디까지 되돌릴 수 있을까?

양치할 때 잇몸에서 피가 나면 '잇몸병인가?' 하고 걱정하게 됩니다. 같은 잇몸병이라도 염증이 잇몸에 머문 치은염과 잇몸뼈까지 내려간 치주염은 되돌릴 수 있는 정도도, 치료와 관리도 다릅니다. 두 단계의 차이와 경계선, 치과에서 구별하는 방법을 정리했습니다.

뉴욕치과병원 김은경 원장 · 치의학 박사 · 치주과 전문의 검수 · 김해 잇몸치료

한눈에 보는 결론

CONTENTS

01. 한 문장으로 보는 차이
02. 숫자로 보는 잇몸병
03. 치은염과 치주염 한눈에 비교
04. 되돌릴 수 있는 치은염, 멈춰야 하는 치주염
05. 치은염은 언제 치주염이 될까
06. 증상만으로는 구별하기 어려운 이유와 치과의 구별법
07. 치료와 관리는 이렇게 다릅니다
08. 김해 잇몸치료 · 진행을 앞당기는 조건 체크
09. 자주 묻는 질문

건강한 잇몸 · 치은염 · 치주염, 잇몸 속은 이렇게 다릅니다

치아와 잇몸을 옆에서 자른 단면 개념도 · 붉은 점은 잴 때 나는 피, 갈색 덩어리는 잇몸 속 치석입니다

TERM CHECK

잇몸병 — 치은염과 치주염을 함께 부르는 말로, 흔히 '풍치'라고도 합니다. 건강보험 통계의 '치은염 및 치주질환'도 두 단계를 합친 숫자입니다.

부착 소실 — 잇몸이 치아에 붙어 있던 자리가 뿌리 쪽으로 내려간 것입니다. 치은염과 치주염을 가르는 핵심 기준입니다.

칫솔질을 멈췄을 때와 다시 시작했을 때 · 잇몸의 변화

Löe 등(1965) 실험의 흐름을 단순화한 개념도 · 세로축은 상대적인 정도입니다

POINT

치료 뒤 이가 길어 보인다면

부어 있던 잇몸이 가라앉으면서 가려져 있던 뿌리와 치아 사이 틈이 드러날 수 있습니다. 치료가 뼈를 줄인 것이 아니라, 이미 줄어든 잇몸뼈 높이에 맞춰 잇몸 선이 자리를 잡는 것입니다. 치아 사이 검은 틈은 블랙 트라이앵글은 왜 생길까? 글을 참고해 주세요.

같은 치은염에서 시작해도 진행 속도는 사람마다 다릅니다

스리랑카 차 농장 남성 노동자 480명 추적 · Löe 등(1986)

⚠ 계속 피가 나는 잇몸을 '원래 그런 잇몸'으로 두지 마세요

피는 잇몸 염증의 가장 이른 신호입니다. 꼼꼼히 닦는데도 피가 계속 난다면 염증이 잇몸 속으로 내려가고 있지 않은지 검사로 확인해 보세요.

치은염과 치주염을 구별하는 세 가지 검사

세 검사의 결과를 함께 놓고 판단합니다

AFTER TREATMENT

치주염 치료 뒤의 목표 · '안정된 상태'

잴 때 피 나는 곳 10% 미만, 잇몸 속 틈 4mm 이하(4mm인 곳은 피가 나지 않음)를 유지하면 잇몸뼈가 줄어 있어도 안정된 것으로 봅니다. 다시 염증이 생길 위험은 남아 있어 안정된 뒤에도 정기 관리가 필요합니다.

치은염과 치주염의 치료 흐름

실제 순서와 횟수는 검사 결과에 따라 달라집니다

HEALTH INSURANCE

▪ 스케일링(치석 제거) — 만 19세 이상, 매년 1월 1일~12월 31일 사이 1회 건강보험이 적용됩니다. 잇몸 치료 없이 스케일링만으로 끝나는 경우에 해당합니다.

▪ 잇몸 치료 — 치료 내용에 따라 별도의 건강보험 기준이 적용되며, 기준은 개정될 수 있어 진료 전 확인이 필요합니다. 자세한 내용은 연 1회 스케일링 건강보험 혜택 글을 참고해 주세요.

집에서는 이렇게 관리합니다

SELF CHECK

▪ 담배를 피운다
▪ 당뇨가 있다
▪ 가족 중 잇몸병으로 치아를 일찍 잃은 분이 있다
▪ 겹친 치아, 잘 맞지 않는 보철물, 교정 장치가 있다
▪ 스케일링을 받은 지 1년이 넘었다
▪ 치실이나 치간칫솔을 거의 쓰지 않는다

CONCLUSION

치은염은 되돌리고, 치주염은 멈추고 지키는 병입니다

치은염은 잇몸뼈가 그대로여서 원인을 없애면 건강한 잇몸으로 되돌릴 수 있고, 치주염은 진행을 멈출 수 있지만 줄어든 뼈는 돌아오지 않아 정기 관리가 치료의 절반입니다. 두 단계 모두 피로 시작해 아프지 않게 진행하므로, 계속 피가 나는 잇몸을 그대로 두지 않는 것이 가장 확실한 예방입니다.

참고 자료

▪ 건강보험심사평가원 외래 다빈도 상병 통계(2015~2025) · 치과신문 2026년 8월 8일 보도
▪ 국민건강보험공단 건강소식 2022년 6월호 · 9월호, 2024년 4월호
▪ WHO. Global Oral Health Status Report. 2022.
▪ Löe H 외. Experimental gingivitis in man. J Periodontol 1965;36:177-187.
▪ Löe H 외. Natural history of periodontal disease in man. J Clin Periodontol 1986;13(5):431-445.
▪ Schätzle M 외. Gingival inflammation as a risk factor in tooth mortality. J Clin Periodontol 2004;31(12):1122-1127.
▪ Lang NP 외. Gingivitis as a risk factor in periodontal disease. J Clin Periodontol 2009;36(Suppl 10):3-8.
▪ Chapple ILC 외 · Papapanou PN 외 · Caton JG 외. 2017 World Workshop 합의 보고서. J Periodontol 2018;89(Suppl 1).
▪ Dietrich T 외. The effect of cigarette smoking on gingival bleeding. J Periodontol 2004;75(1):16-22.
▪ Sanz M 외. Treatment of stage I-III periodontitis: EFP S3 guideline. J Clin Periodontol 2020;47(Suppl 22):4-60.

뉴욕치과병원 · 김해 잇몸치료 · 치주과 전문의 검수

내 잇몸은 치은염일까, 치주염일까요?

잇몸 속 깊이와 잇몸뼈를 함께 확인하고
지금 단계에 맞는 치료와 관리 간격을 안내해 드립니다.